|
|
|
|
墨西哥前总统福克斯发言
|
|
|
|
| 大家上午好！非常感谢组委会邀请我参加这样一个充满活力的本地区的盛会，重庆是中国非常成功的城市之一，而且我们一直在倾听关于重庆统计数据，重庆的数字，明确告诉我们，重庆确实取得了成功。黄市长、马市长、王会长邀请我们大家一起齐聚一堂，这里有领导者、工商界人士共同分享才智和远见、使命，构建更美好的世界，
我亲爱的同事和朋友们及素帕猜秘书长，我非常高兴在这个盛会再次见到您，领导们不单单只是领导们，机构的领导者，领导者创造、实施一些行动和计划，使我们的机构能够实施行动和计划，监督我们的工作及做一系列的实施计划。我们大家是领导者，我们在不同的层面上是领导者，这就是为什么今天能齐聚一堂。 领导力就是要实施、创造，也就是利用赋权不单单是职责，还要做更大的工作，这就是为什么领导者有非常宏大的抱负和远见，而且有他们自己的目标和决断力。当然，我们毕竟共同的目标是要构建21世纪美好的未来，目标是非常重要的，而且是非常具有意义的，它不单单是人类的行动，如果没有目标的话，我们也不可能取得成功，它使我们更加具有激情，使我们能够更家服务于我们的工作，正是因为有这样的目标，我们才能够履行我们的职责。 在重庆这么一座城市，重庆就是因为有目标，所以说绩效非常地好，而且我们也一直在倾听你们的当局及机构已经决定要如何构建你们的未来，在今后的十年和数十年打造你们的城市，因为有了这么一个目标，我们会有很好的绩效，正是因为有了很好的绩效，人类就能够消除贫困，能够取得非常成功的故事，创造历史的奇迹。 领导者秉承他们的权力，能力让我们在长远的角度上实施具有价值的目标，通过激情的方式履行职责，我们不单单只是聚集在这个地方，我们还要更好地进行行动，因为我们在这个地方所说的是人类前进和进展，他一直是通过领导者远见所推动的，而且我们通过深刻地研究和对人类理解、渴望，能够让我们有更好的能力，因为我们知道，人类有一种远见和渴望，这种渴望就是我们要更好地生活，有高质量的生活，这就是为什么社会稳定是如此的关键，构建强大经济坚定的基石。稳定性是关键的力量，而且是一种合力，这种合力是全体大家所要付诸实施的，这样才能有成功的经济，在本地区我愿意与大家进一步地分享。 分享的是双向的投资，因为双向的投资使经济不断地强大，因为经济要有目的性的，我们一定要加强双方面，也就是说您购买，您采购，您希望对外投资这是双向的流动。在公司之间的联合，合作伙伴的关系，一直都证明，双向是成功的基石，而且使经济更加具有有效性，在很多的时候，我们一直在思考，政府及私营机构如何能很好地进行连接和联系，我们需要了解的是，在这个世界上，我们要创造就业，而且我们需要人们的才智，我们需要更好的经济，重庆是这样一座城市，这座城市很好地理解这一点，因为在重庆公司合作伙伴的关系已经形成了一种典范，它成为一种活力，这是重庆成功背后的故事。我相信这是令人非常激动和鼓舞的，而且充满活力的，因为我们坚定地相信，通过公司合作伙伴的关系，我们就会做出承诺，我们有了信念就有承诺，有了承诺就会有激情，有了激情就会有更大的激情，可以想像我们的世界和我们的世界秩序，因为这也是我们成功的根本。 我来自于墨西哥，墨西哥因为某些原因，像金砖四国有巴西、俄罗斯、印度、中国，墨西哥在金砖四国候补国的，南非是观察中国家，我们也是新兴的经济体，我们一直在吸引者投资进入到墨西哥，同时也希望墨西哥通过吸引FDI更加地发展经济，因为墨西哥是充分的透明的经济体，而且是充分开放的经济体。这是我们的梦想，我认为这是双向的流动，如果没有这样的双向，如果我们能够在税收上进一步采取更多优惠的政策，吸引更多的投资，我相信墨西哥可以在这方面做得更好，而且会取得更大的成功，这一点我们可以向重庆进行交流，到目前为止在北美，像美国、加拿大，墨西哥南非的城市有非常丰富和多元化贸易，而且贸易也在不断地加强，而且在这方面，我们主要还是来自于北美的投资，我想强调的是，我们还是欢迎东方的投资，我们希望我们的经济体变得更大，我们希望我们的经济更加地稳固，我们能为我们的经济做出更大的承诺，因为人类才是最重要照顾的，就是在这个时候，在今天这个会场，通过你们的倾听、感受构建21世纪这么强大的信念和远见和抱负，而且我相信通过我们之间的交流和合作，能够进一步加强我们的远见。我们也会存在一种挑战，这种挑战是良好的，我相信墨西哥是一种桥梁，这种桥梁是构建中国和世界上其他地方一种桥梁，这种桥梁是东方和西方的桥梁，如果您在墨西哥进行投资的话，它是进入南美和北美门户，在过去一个世纪，墨西哥一直有这么一种远见和抱负，希望能够加强在中方和西方之间桥梁的关系，而且能够构建发达的世界和发展中国家合作伙伴的关系。今天已经充分感受到领导者愿意在这方面做工作，因此我也有极大的激情，通过我们大家共同的真知灼见、智慧、能力，我相信我们一定能够构建极端充满活力的，在本地区经济，通过这东方和西方的国家。现在有毅力，我们宽厚的肩膀愿意承担历史的责任，大家知道墨西哥是于美国接壤，墨西哥是进入美国、北美和其他世界桥梁和门户，因此我们充满着能力和开放性，充满着机会。在这个地方，我感受到我们有良好的氛围，我感受到你们愿意到墨西哥，因为在这个地方我可以看到墨西哥是充满阳光的地方，有沙滩和非常好的海岸线，我们的经济是充满弹性的，我们有共享企业化的责任。 因此在墨西哥我们有远见卓识，有能力在2012年中国企业家年会暨两江论坛上我已经感受到你们愿意走向世界，大家愿意与其他世界各个国家结合，应对全球的挑战，我相信这是非常重要的，因为只有企业和政府的领导者聚合在一起，有合力，我们才能够应对全球的挑战，我再次强调是领导者，领导者使我们的远见得以实现，使我们的责任得以履行，让我们让它实现吧，让我们创建一个新的体系，让我们将这种倡议付诸实施，因为这毕竟是21世纪的世界，在过去的10年，我们已经看到这样的合作给我们带来的好处，我们相信在现在的十年和今后的十年，我们还会朝着这个方向前进，谢谢大家！ 主持人： 非常感谢福克斯先生对重庆对这次论坛和年会的赞赏，同时非常感谢福克斯先生讲了我们共同都关心的话题，广泛地加强各个领域各个方面的合作，推进社会的发展，推进经济的发展，推进可持续发展。 下面我们请联合国贸发会议的秘书长素帕猜先生发言。 （文稿来自速录，未经审校） |
|
